I'll be back...

Me voy en Albizu Mode por un tiempito. Mucho trabajo, muchos proyectos, poco tiempo.

Tengo la esperanza de regresar pronto...

Me los llevo a toditos en mi corazón. Se me portan bien... :o)

Dear Mom

"A falta de pan, galletas..."

La musa anda de vaca desde el back to school (parece que no quiere ir a la escuela), así que hoy les dejo un cut & paste post.

Enjoy!

A mother passing by her daughter's bedroom was astonished to see the bed was nicely made and everything was picked up. Then she saw an envelope propped up prominently on the center of the bed. It was addressed, "Mom." With the worst premonition, she opened the envelope and read the letter with trembling hands:

Dear Mom,

It is with great regret and sorrow that I'm writing you. I had to elope with my new boyfriend because I wanted to avoid a scene with Dad and you.

I've been finding real passion with John and he is so nice -even with all his piercings, tattoos, beard, and his motorcycle clothes. But it's not only the passion Mom, I'm pregnant and John said that we will be very happy. He already owns a trailer in the woods and has a stack of firewood for the whole winter. He wants to have many more children with me and that's now one of my dreams too.

John taught me that marijuana doesn't really hurt anyone and we'll be growing it for us and trading it with his friends for all the cocaine and ecstasy we want. In the meantime, we'll pray that science will find a cure for AIDS so John can get better; he sure deserves it!!

Don't worry Mom, I'm 15 years old now and I know how to take care of myself. Some day I'm sure we'll be back to visit so you can get to know your grandchildren.

Your daughter,

Judith

PS: Mom, none of the above is true. I'm over at the neighbor's house. I just wanted to remind you that there are worse things in life than my report card (it's in my desk drawer). I love you! Call when it is safe for me to come home.

Back to school...

Hoy los dejo con un vídeo que, aunque bastante antiguo, siempre me hace recordar a algunos de los estudiantes que han pasado por mis manos.

Siempre hay uno que, aunque esté diciendo un soberano disparate, te lo explica tan convencido de lo que dice, ¡que parece cierto! Yo siempre los dejo expresarse, pues me divierte ver cuán lejos llegan... :oP Lo curioso es que en la mente de estos estudiantes sus errores tienen una explicación tan creativa, y a su vez tan elegante, que lo único que falta es que el mismo Pitágoras se levante de su tumba y los convierta en un teorema más...

Tengo una pizarra/panel de expresión pública en donde publico estos errores creativos, que para mí no son otra cosa que Matemática Moderna (un ejemplo en el link). Mis colegas han adoptado el hábito y traen sus aportaciones a mi pizarra, cumpliendo así con el deber de compartir las "novedades" que ocurren en sus clases con el resto de la comunidad. Y cuando nos hace falta una carcajada en medio de un día ajetreado (que suele ser a diario), basta con pararse frente a mi pizarra/tablón de edictos y leer el último disparate. (BTW, publicamos el milagro, pero no el santo. Aunque algunos se delatan voluntariamente cuando nos ven leyendo la pizarra...)

Escuchen bien el vídeo... Estos viejitos juran que 25 ÷ 5 = 14. Y lo van a demostrar. Así son algunos de mis estudiantes... XD

Enjoy!

¡Que no voy a mover na'!

Mis papás viven en una calle sin salida. La casa de ellos queda en una esquina, al final de la calle. Tienen un área de estacionamiento justo al lado de la casa. La acera la bordea y en la esquina hay una caja de la telefónica, de esas ordinarias llenas de cables en las que se suele ver a alguien enchufado con un auricular enorme.

Un día llega un empleado de la telefónica (telefónico, como le decimos aquí, o como en realidad se llaman, no sé) a trabajar en la caja, pero no podía estacionar su guagua frente a ella porque había un carro estacionado allí. Se baja malhumorado de la guagua, tira la puerta, y grita a los cuatro vientos no sé qué grosería. Mi papá estaba recogiendo su correspondencia y vió al empleado en medio de su perreta. En un intento por ignorarlo, sigue rapidito para la casa, pero el empleado lo ve y se le acerca con cara de perro rabioso.

"¡Caballero! ¡¿Puede mover ese carro que está ahí en el mismo medio?!"

Gitándole y todo... ¡Qué barbaridad! Pero mi padre, que es un santo, no perdió la compostura...

"No," responde con la calma más grande del mundo.

"Pero, ¿cómo que no?"

"Como lo oye."

"Pero, ¿por qué no lo puede mover?"

"Porque no."

El telefónico lo mira frustrado...

"¡Mire señor...! ¡Yo vengo aquí a trabajar, no a que los vecinos me hagan perder el tiempo! ¡¿Sabe?!"

"Sí, lo sé."

"¡Pues mueva el caro!"

"¡Que no voy a mover na'!"

Poco faltaba para que el telefónico botara espuma por la boca...

"¡Es que yo tengo que trabajar! ¡¿Acaso es que no entiende?!"

"Oiga, yo no le estoy impidiendo de ninguna manera el que usted trabaje."

"¡¿Cómo se atreve usted a decir eso?! ¡Si no mueve el carro!"

"Es que no lo voy a mover."

"PERO, ¡¿POR QUÉ NOOOO?!"

"Porque ese carro no es mío."

I have been Wikified...

wikify v. To format using wiki markup (as opposed to plain text or HTML) and add internal links to material, incorporating it into the whole of Wikipedia. Sometimes shortened to wfy. n. wikification

(Source: Wikipedia Glossary)

Ok... This is new... En mi tag un tal David me dijo que había sido wikified (¿wikificada?). Wow... Ahora resulta que mi blog enriquece un artículo de Wikipedia. o_O

No me imaginaba que el tema sería éste. Mi link aparece al final, en External Links.

Ok, ok... It's not such a big deal... But it's cool! :oP

Me pregunto... ¿Habrá algo que no aparezca en Wikipedia? ￢￢